Multiply · Ìsọni-dọmọ-ẹ̀yìn díjítà fún ìjọ yín
Ẹ wàásù rẹ̀ lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo. Àwa a sọ ọ́ di púpọ̀. Ní òwúrọ̀ Ọjọ́ Ajé, àwọn ènìyàn yín ń ṣí àṣàrò ojoojúmọ́ tí a kọ láti inú ìwàásù yín. Ní Ọjọ́ Ìṣẹ́gun, ẹgbẹ́ kékeré wọn ń ṣí àwọn ìbéèrè tí ìwàásù náà àti iṣẹ́-apínfúnni ìjọ yín ṣe àpẹrẹ wọn. Ní gbogbo ọ̀sẹ̀ wọ́n ń bá ara wọn sọ̀rọ̀ nínú app ìjọ yín, nígbà tí ó bá sì di Ọjọ́ Àbámẹ́ta, àṣàrò náà ń mú wọn múra sílẹ̀ fún Ọjọ́ Àìkú tí ń bọ̀. Ẹ ṣe ohun tí pásítọ̀ nìkan lè ṣe... àwa a kọ́ ìyókù yí àwọn irinṣẹ́ tí ìjọ yín ti ń lò ká.
Wíwò · ìṣẹ́jú 3½
Fídíò yìí wà ní èdè Gẹ̀ẹ́sì — a kò tíì ní ẹ̀dà Yorùbá rẹ̀. Ó ń bọ̀.
Ètò náà
Ọ̀pọ̀ ìjọ kò ní ọ̀nà ìsọni-dọmọ-ẹ̀yìn — Ọjọ́ Àìkú àti àdúrà ni wọ́n ní. Multiply yóò gbé ọ̀nà náà kalẹ̀ ní pípé (tàbí kí ó so èyí tí ẹ ti ní pọ̀), kí ènìyàn kan lè rìn láti orí ìwádìí Google dé orí àga ilé ìjọsìn, kí ó gbọ́ ìhìnrere, kí ó pàdé Olùgbàlà — Jésù — kí ó sì fi ìtẹríba rẹ̀ hàn nínú ìdàpọ̀, iṣẹ́ ìsìn àti ọ̀làwọ́. Ẹ ó sì rí i pé ó ń ṣẹlẹ̀.
Ìlú yín ti ń ṣe ìwádìí tẹ́lẹ̀ — nípa ìrètí, nípa ìrànlọ́wọ́, nípa ìjọ. Multiply yóò mú kí tiyín ni wọ́n rí.
Iṣẹ́ díjítà ni láti mú ènìyàn wá sínú ilé ìjọsìn. Inú ilé ni ìjọ ti ń ṣẹlẹ̀ — gbogbo nǹkan ni ó tọ́ka síbẹ̀.
Ọjọ́ Àìkú a di òwúrọ̀ Ọjọ́ Ajé: ìlànà ìṣẹ́jú mẹ́jọ lójúmọ́ tí ó jáde láti inú ìwàásù yín — tí a ń rìn pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn, kì í ṣe nìkan. Gbogbo iṣẹ́ náà nìyẹn: mímú ìgbàgbọ́ Ọjọ́ Àìkú wọ inú ìgbésí ayé Ọjọ́ Ajé dé Ọjọ́ Àbámẹ́ta.
Ọmọ-ẹ̀yìn kì í ṣe olùgbà lásán. Ọ̀nà náà ń tì ẹnìkọ̀ọ̀kan sí ìgbésẹ̀ gidi tó kàn — ẹgbẹ́ kékeré, ìjíròrò, iṣẹ́ ìsìn ní Ọjọ́ Àìkú.
Ọjọ́ Ajé dé Ọjọ́ Àbámẹ́ta
YouTube ti ní ìwàásù yín tẹ́lẹ̀. Ohun tí ọ̀pọ̀ ìjọ kò ní ni nǹkan tí yóò gbé e dé Ọjọ́ Ajé. Multiply ń ṣe nǹkan mẹ́rin ní ọ̀sẹ̀ kọ̀ọ̀kan, ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn sì ń darí àwọn ènìyàn padà sí ọ̀dọ̀ ara wọn àti padà sínú ilé ìjọsìn ní Ọjọ́ Àìkú. AI kì í sọ ẹnikẹ́ni di ọmọ-ẹ̀yìn; ó jẹ́ olùdarí ọ̀nà, tí ń so ènìyàn pọ̀ mọ́ ènìyàn.
Ọjọ́ Ajé ń wo ẹ̀yìn sí ìwàásù Ọjọ́ Àìkú tí ó kọjá, Ọjọ́ Àbámẹ́ta sì ń tẹ̀ sí èyí tí ń bọ̀. Ìṣẹ́jú mẹ́jọ ní òwúrọ̀ kọ̀ọ̀kan: Ìwé Mímọ́, àṣàrò ní ohùn olùwàásù yín fúnra rẹ̀, ìbéèrè kan láti ronú lé lórí, àti àdúrà kan láti gbà.
Àwọn ìbéèrè ìjíròrò tí a kọ láti inú ìwàásù Ọjọ́ Àìkú, tí iṣẹ́-apínfúnni àti ìran ìjọ yín ṣe àpẹrẹ wọn, tí ó ń dúró de ẹgbẹ́ náà nínú yàrá wọn kí wọ́n tó pàdé. Olùdarí ń ṣí i dípò kí ó kọ tuntun láti ìbẹ̀rẹ̀.
Ọ̀nà ìsọni-dọmọ-ẹ̀yìn yín, tí a ń rìn díẹ̀díẹ̀ ní òwúrọ̀ kọ̀ọ̀kan. Ìwé ìrántí àdáni, olùkọ́ni tí ẹnì kan lè pè wọlé, àti ìtara tí kò dáwọ́ dúró sí ìgbésẹ̀ tí ó kàn: ẹgbẹ́ kan, sísìn ní Ọjọ́ Àìkú, ìjíròrò pẹ̀lú pásítọ̀.
Ìfọ̀rọ̀wérọ̀ nínú app fún Circles àti ẹgbẹ́ kékeré, kí ìjíròrò Ọjọ́ Àìkú lè tẹ̀síwájú ní Ọjọ́rú. Yàrá ẹgbẹ́ kọ̀ọ̀kan ń dárúkọ olùdarí rẹ̀ lókè, ohunkóhun tí a bá sì fi ẹ̀sùn kàn ń dé ọ̀dọ̀ ènìyàn gidi tí ó lè gbé ìgbésẹ̀.
Ìkọ́ app àti ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù fún ìjọ
Kò sí ohun kankan nínú èyí tí ó ní kí ẹ yí ètò yín padà. Àwa fúnra wa ni a ń ṣe àpẹrẹ tí a sì ń kọ́ app àti ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù ìjọ yín, lẹ́yìn náà a so wọ́n pọ̀ mọ́ ohun tí ẹ ti ń lò: ètò ìṣàkóso ìjọ yín, àwọn ẹgbẹ́ kékeré yín, àwọn ètò ìṣẹ̀lẹ̀ yín àti ìgbéjáde yín lórí ayélujára. Ọ̀pọ̀ nínú àwọn ìjọ wa ń lo Planning Center, nítorí náà ibẹ̀ la ti ń bẹ̀rẹ̀. Kóòdù náà jẹ́ tiyín, gbogbo àkọọ́lẹ̀ sì wà ní orúkọ ìjọ yín.
Ní àsìkò yìí gan-an, ẹnìkan nínú ìlú yín ń bi Google — tàbí AI — ní ìbéèrè nípa ìrètí, ọ̀fọ̀, ìgbàgbọ́, Ọlọ́run. Ọ̀pọ̀ nínú ìdáhùn tí yóò rí kì yóò ti ọwọ́ ìjọ kankan wá. A kò bá ìjọ mìíràn díje. Àwọn ìdáhùn ayé ni a ń bá díje — ìjọ yín sì ní àyè nínú ìjíròrò náà.
Kí ẹnìkan tó lè di ọmọ-ẹ̀yìn, ó gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ wọlé. Multiply ń kọ́kọ́ yanjú ìṣòro díjítà náà: nígbà tí ẹnìkan nínú ìlú yín bá gbé ìbéèrè tó le jù lọ lọ sí Google — tàbí sí AI — ìjọ yín ni ìdáhùn tó wà níbẹ̀. Ní Christchurch Miami, èyí kì í ṣe àbá lásán: àwọn ènìyàn wà tí wọ́n rí àpilẹ̀kọ kan nínú ìwádìí, tí wọ́n dé ní Ọjọ́ Àìkú, tí wọ́n sì ń sìn nínú iṣẹ́ ìsìn lónìí.
Ìjọ tí ó ní àga 200 ti ń ju àwọn ìjọ tó tóbi jù ní Miami lọ nínú ìwádìí — títí kan àwọn ìjọ ńlá tó ní ọ̀pọ̀ ibùdó. Ìlú náà ni ó kọ́kọ́ rí ìjọ kékeré.
Christchurch Miami ti ṣàkọsílẹ̀ gbogbo ọ̀nà náà ní ọ̀pọ̀ ìgbà: ìwádìí kan ní Ọjọ́ Ìṣẹ́gun, ojú tuntun kan níwájú ìhìnrere ní Ọjọ́ Àìkú — àti, ní àkókò rẹ̀, ìgbésí ayé tí ó yí padà àti orúkọ kan lórí àtòjọ àwọn tó ń sìn. Àga náà kì í ṣe àfojúsùn rí. Olùgbàlà ni. Iṣẹ́ ìsìn àti ọ̀làwọ́ ni ohun tí ìgbésí ayé tó ti tẹríba ń ṣe.
“Mo ń wàásù lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo ní Ọjọ́ Àìkú. Ní Ọjọ́ Ìṣẹ́gun, ó ti di àṣàrò lórí fóònù ẹnìkan, ìbéèrè nínú ẹgbẹ́ kékeré, àti ìtàn Bíbélì tí àwọn ìdílé ọmọ wa ń wò papọ̀. Èmi kò gbà ẹnikẹ́ni ṣiṣẹ́. Wíwàásù nìkan ni mo ń ṣe.”
James Drake · Pásítọ̀ Àgbà, Christchurch Miami
Ó ń ṣiṣẹ́ lónìí
A kà á láti orí ojú-òpó gidi àti ẹ̀rọ ìmújáde, Oṣù Kẹwàá 2026 — ọ̀sẹ̀ kọ̀ọ̀kan sì ń fi ojú-ewé 17, àwòrán tó ju 40 lọ, àti ọ̀sẹ̀ kíkún fún àwọn ọmọdé kún un.
Ìṣirò òdodo
Òṣìṣẹ́ ìbánisọ̀rọ̀ tàbí díjítà kan — owó oṣù, àwọn àǹfààní, àti ìnáwó mìíràn. Ọgbọ́n kan ṣoṣo, ènìyàn kan ṣoṣo, àkóónú sì ṣì wà lórí bí ọ̀sẹ̀ rẹ̀ ṣe rí.
Gbogbo ètò náà — ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù, app, ẹ̀rọ àkóónú, ohun èlò fún ọmọdé — pẹ̀lú olùdarí àgbà nínú ìmújáde, ìbánisọ̀rọ̀ àti ọ̀nà díjítà. A ó ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀ fún ìjọ yín nínú ìjíròrò àkọ́kọ́, tí ó jẹ́ ọ̀fẹ́.
Àwọn ìbéèrè
Ètò ìdàgbàsókè ìjọ àti ìsọni-dọmọ-ẹ̀yìn díjítà pẹ̀lú ìgbésẹ̀ mẹ́rin — Rírí, Pípéjọ, Dídàgbà, Lílọ. Ó ń mú ohun kan ṣoṣo tí pásítọ̀ yín ti ń ṣe tẹ́lẹ̀ (wíwàásù) ó sì ń sọ ọ́ di púpọ̀: di ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù tí ìlú yín ń rí lórí Google, àti di ìlànà ojoojúmọ́ tí ń gbé Ọjọ́ Àìkú lọ sínú gbogbo ọ̀sẹ̀.
Ìwàásù kọ̀ọ̀kan ń di àṣàrò mẹ́fà, láti Ọjọ́ Ajé dé Ọjọ́ Àbámẹ́ta, tí a kọ láti inú ìhìn náà ní ohùn olùwàásù yín fúnra rẹ̀. Márùn-ún àkọ́kọ́ ń tẹnu mọ́ ohun tí a ṣẹ̀ṣẹ̀ wàásù; ti Ọjọ́ Àbámẹ́ta ń múra àwọn ènìyàn sílẹ̀ fún ìwàásù tí ń bọ̀. Ọ̀kọ̀ọ̀kan gba nǹkan bí ìṣẹ́jú mẹ́jọ: Ìwé Mímọ́, àṣàrò náà, ìbéèrè ìronú àti àdúrà tí a kọ sílẹ̀, ní gbogbo èdè tí ìjọ yín ń sìn.
Bẹ́ẹ̀ ni. Ìtọ́sọ́nà kọ̀ọ̀kan ni a kọ láti inú ìwàásù Ọjọ́ Àìkú, tí ìkéde iṣẹ́-apínfúnni àti ìran tí ẹ fún wa sì ṣe àpẹrẹ rẹ̀, nítorí náà ìjíròrò Ọjọ́ Ìṣẹ́gun ń tẹnu mọ́ ìhìn náà àti ohun tí ìjọ yín ń gbìyànjú láti jẹ́. Ìtọ́sọ́nà náà ń dúró nínú yàrá ẹgbẹ́ kọ̀ọ̀kan nínú app kí wọ́n tó pàdé, nítorí náà olùdarí ń ṣí i dípò kí ó kọ tuntun.
Bẹ́ẹ̀ ni. Circles àti ẹgbẹ́ kékeré kọ̀ọ̀kan ní yàrá tiwọn nínú app, kí ìjíròrò lè tẹ̀síwájú láàárín Ọjọ́ Àìkú méjì. Yàrá kọ̀ọ̀kan ń dárúkọ olùdarí rẹ̀, kò sí àmì ìfiránṣẹ́ tí a kò kà tí ń fà àwọn ènìyàn padà sí ìsàn àkóónú, ohunkóhun tí a bá sì fi ẹ̀sùn kàn ń dé ọ̀dọ̀ ẹni tí a dárúkọ tí ó lè gbé ìgbésẹ̀. Ó ti ń ṣiṣẹ́ ní Christchurch Miami.
Bẹ́ẹ̀ ni a ṣe kọ́ ọ. Àwa fúnra wa ni a ń ṣe àpẹrẹ tí a sì ń kọ́ app àti ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù ìjọ, a sì ń so wọ́n pọ̀ mọ́ ohun tí ẹ ti ń lò: ètò ìṣàkóso ìjọ yín, ẹgbẹ́, ètò ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìgbéjáde lórí ayélujára. Ọ̀pọ̀ nínú àwọn ìjọ wa ń lo Planning Center, nítorí náà ibẹ̀ la ti ń bẹ̀rẹ̀. Kóòdù náà jẹ́ tiyín, gbogbo àkọọ́lẹ̀ sì wà ní orúkọ ìjọ yín.
Bẹ́ẹ̀ ni — ìyẹn ni gbogbo èrò rẹ̀. Gbogbo rẹ̀ ni a ṣe láti inú ìwàásù gidi ti pásítọ̀ yín, ní ohùn gidi ti ìjọ yín, ènìyàn sì ń yẹ ohun gbogbo wò kí ó tó jáde. Ọkàn rẹ̀ kò sí nínú títẹ̀wé rí; ìwàásù náà ni ó wà.
Bẹ́ẹ̀ ni. Humble Disruption dúró ní Miami, a sì ń sìn àwọn ìjọ ní gbogbo orílẹ̀-èdè náà. Ìjọ tí ó ní ìjọsìn Yorùbá àti ìjọsìn Gẹ̀ẹ́sì lábẹ́ òrùlé kan náà ni Multiply jẹ́ fún ní pàtàkì — ìwàásù kan lè bọ́ àwọn ìjọ méjèèjì. Àtúnkọ ni Yorùbá yìí, kì í ṣe ìtumọ̀ ẹ̀rọ.
Ẹ mú ìwàásù kan wá fún wa. A ó gbé e kọjá inú ètò náà, a ó sì fi ọ̀sẹ̀ tí ó di hàn yín — ìhìn yín, ẹsẹ yín, ohùn pásítọ̀ yín — kí ẹnikẹ́ni tó fọwọ́ sí ìwé kankan.
A ó fi ọ̀sẹ̀ tí ó di hàn yín — ìhìn yín, ẹsẹ yín, ohùn pásítọ̀ yín, tí a sọ di púpọ̀. Ìṣẹ́jú ọgbọ̀n pẹ̀lú Jeff, láìsí ìwé àfihàn, àti ìdáhùn òdodo lórí bóyá àyè wà fún yín.
Ṣètò ìpàdé pẹ̀lú Jeff →“Ẹ wàásù rẹ̀ lẹ́ẹ̀kan. Ó sì ń bá a lọ.” — James Drake · Pásítọ̀ Àgbà, Christchurch Miami
Pásítọ̀, ìwàásù wo ni ẹ ó fi bẹ̀rẹ̀? Àyè mẹ́rin nínú méje ṣì ṣí sílẹ̀. Ẹ fẹ́ ìmẹ́lì dípò bẹ́ẹ̀? jeff@humbledisruption.com