Multiply · Encontrar y Reunir

Un sermón. Una semana de páginas.

Encontrar y Reunir — sé la iglesia que tu ciudad encuentra, y luego llévalos al templo. Cada semana un sermón se convierte en 17 páginas publicadas en inglés y español, más de cuarenta gráficos, y una presencia en búsqueda que le gana a iglesias diez veces más grandes.

Agenda una reunión →

Un sermón · 17 páginas

Nueve en inglés. Ocho otra vez en español. Cada una una URL real, en vivo.

Contadas desde el propio sitemap de la iglesia, no estimadas. Seis de las páginas en inglés son el devocional diario — de lunes a sábado, una página a la que vuelves cada mañana. Dieciséis de las diecisiete se reflejan en español; la excepción es el video del servicio completo, porque esa es la reunión en inglés.

Domingo Un sermón

English · 9 páginas

Español · 8 páginas — 16 de las 17 se reflejan; la 17.ª es la reunión en inglés

Pasa el cursor o toca cualquier página de arriba.

17 páginas por semana. 884 al año, de cincuenta y dos sermones — todas siguen en vivo, siguen siendo buscables, siguen trabajando.

"Nadie busca una iglesia de 200 personas. Buscan esperanza. Multiply nos convirtió en la respuesta que aparece."

James Drake · Pastor Principal, Christchurch Miami

La capa social

Más de cuarenta gráficos por semana — todos del mismo sermón.

Citas destacadas, tarjetas de versículos, historias y shorts, generados desde el mensaje en vez de armados a mano un jueves por la noche. Más de 2.000 al año, y subiendo a medida que las cuentas de la iglesia y del propio pastor se mueven al mismo proceso.

Gráfico social 1 Gráfico social 2 Gráfico social 3 Gráfico social 4 Gráfico social 5 Gráfico social 6 Gráfico social 7 Gráfico social 8 Gráfico social 9 Gráfico social 10 Gráfico social 11 Gráfico social 12 Gráfico social 13 Gráfico social 14 Gráfico social 15

El corte condensado

Para la persona que nunca le va a dar play a cuarenta minutos.

Un corte de 11:15 del mensaje, hecho por el mismo sistema que hizo la transcripción — su duración leída de los datos, no adivinada. Responde a la objeción de "nosotros no sabemos editar video" con la verdad: ya lo haces — cada clip que tu iglesia ha publicado es un corte.

Dos voces

Un sermón se convierte en dos entradas de blog, en dos voces distintas.

El sermón se predica una vez. Se convierte en una entrada de blog en la voz del pastor, y una segunda en la de la iglesia — dos registros distintos sostenidos semana tras semana, con los devocionales corriendo en dos más. Cuatro voces humanas distintas a lo largo de cientos de páginas. Esta es la respuesta a "el contenido con IA no tiene alma": el alma nunca estuvo en el tecleo — está en el sermón, y en las personas de quienes son estas voces.

Blog en la voz del pastor
La voz del pastor — el sermón como ensayo.
Blog en la voz de la iglesia
La voz de la iglesia — una idea, otro registro.

La carga

Cada sermón aterriza con cuatro rutas hacia una conversación real.

Preguntas de grupo pequeño que un líder abre en vez de escribir. Recursos para profundizar. La transcripción completa. Y un muro de oración. Esta es la mitad que responde a "lo en línea reemplaza el venir" — las preguntas del domingo aterrizan en el grupo que se reúne el martes.

Preguntas de grupo pequeño
Preguntas de grupo pequeño
Recursos
Recursos
Transcripción
Transcripción — lo que encuentra la búsqueda
Muro de oración, con las peticiones deliberadamente difuminadas
Muro de oración — peticiones deliberadamente difuminadas

Cuidado pastoral, visible dentro del sistema. Un muro de oración con una promesa de moderación, una categoría para la pérdida y un estado para la oración respondida. "Nada de esto sale de la iglesia." El argumento nunca estuvo en ninguna petición individual — está en la estructura. Alguien decidió que una persona que pide oración a las dos de la mañana debía llegarle a un ser humano, y el diseño lo dice en la pantalla.

Aquí difuminamos las peticiones: esas personas las compartieron con su iglesia, que no es lo mismo que aceptar aparecer en la nuestra. Las reales nunca se usan en marketing.

Los dos idiomas

No es un botón de traducir. Es una segunda congregación.

Adaptado, no traducido por máquina, y saliendo la misma semana. El espejo en español es lo más difícil de hacer bien en el sitio web — y llega hasta adentro del teléfono.

Biblioteca de sermones en español
christchurchmiami.org/es — la biblioteca en español.
Servicios completos
Video del servicio completo — la reunión entera en línea.

Tráenos un sermón.

Te mostraremos la semana en que se convierte. No una demo de la iglesia de otro — tu mensaje, tu pasaje, la voz de tu pastor, pasados por el sistema. Treinta minutos, sin presentación.

Agenda una reunión →